École Bilingue : Maternelle et Primaire ... 14, rue de Révol 64400 - Oloron Ste Marie (64) ... Enseignement Catholique des Pyrénées Atlantiques ... Projet Éducatif ... Projet d'école ... Initiation à l'Anglais à partir du CP ... Accueil de tous les enfants sans distinction religieuse ou autre ...

les enfants racontent leur vie de classe

Echos des classes:    sept/oct 07

  •  En maternelle: 

         depuis le temps que nous attendions la classe bilingue en espagnol, nous voilà enfin en route!

Quel bonheur de voir et d’entendre nos petits chanter,

répéter et mémoriser déjà des petites chansons

et exécuter bon nombre de consignes dites en espagnol,

faire la gymnastique dans la langue de Cervantes!

 Et l’invitée d’honneur : c’est Tina, notre peluche préférée

qui va dormir chez un camarade désigné au sort par la

chanson « Raton que te pilla el gato, si no te pilla

esta noche mañana te pillará»

ou « Juan va al colegio con su amiga Tina que es una vaca

que le hará compania »

ou « el patio de mi casa », ou « un elefante »...

et le soir il n’est pas rare que les enfants refassent la leçon

à leurs parents «grande, pequeño», «niño niña»

і Hasta luego!  pour d’autres échos des petits «bilingues»!!  

 

  • CP/CE1

Voilà, nous avons repris l’école avec plaisir.

 C’est super, nous sommes à l’étage et on est devenu

des grands. On apprend de belles poésies et c’est

facile à retenir.On a de bons copains!

 En CP, on apprend à lire, mais on a déjà un beau livre

de bibliothèque.

 Cette année, nous allons faire du sport:

mur d’escalade, piscine, expression corporelle et gymnique...

 C’est chouette de devenir grand !

  •  GS/CP

 Le haka

 Vendredi, des messieurs sont venus à l’école danser

 la danse du rugby. Il y avait des danseurs et des musiciens.

 Ils ne portaient pas de chaussures, ils avaient des tongs

 ou étaient pieds nus et avaient un paréo et unT-shirt blanc

avec des dessins noirs. Un des danseurs avait un tatouage sur toute la moitié du visage.

 Ils venaient d’Océanie.(ils ont dû prendre l’avion car c’est très, très loin)

 Ils ont chanté, ils ont dansé 2 fois le haka pour nous :

 « Ka mate, Ka mate, ouh, ouh ... »

 Ils faisaient un petit peu peur, Diane o pleuré.

 C’était bien de les voir en vrai...  

 

Après-midi sportive au cycle 3

 

Après être montés sur scène l’armée dernière,

 nous voici maintenant sur les terrains de sport.

 Les mois de septembre et octobre seront consacrés à

 l’initiation à trois disciplines sportives:

 le lancer, le saut en longueur et l’endurance.

 Pour débuter notre cycle «athlétisme», nous nous sommes

 rendus au stade le vendredi 21 septembre.

 Là, Serge (le mari d'une maîtresse) nous attendait pour

 nous motiver et nous donner des conseils.

 Après quelques minutes d’échauffement, trois groupes de

 travail ont tourné sur les trois activités.

 Chacun de nous a donné le meilleur de lui-même.

Nous étions fatigués mais heureux.

 Vivement vendredi prochain !

* * * * * * * * 

retour >>>  sommaire-